PL

Przycisk odstąpienia od umowy

Klienci w UE mogą zwykle odstąpić od umowy zakupu zawartej online w ciągu 14 dni bez podawania przyczyny. Od 19 czerwca 2026 r. sklepy internetowe muszą też umożliwiać to za pomocą funkcji odstąpienia od umowy online. EU Shop Kit dodaje tę funkcję do sklepu w postaci przycisku odstąpienia od umowy. Przycisk jest dostępny w każdym planie.

Czego wymaga prawo

Przepis to art. 11a dyrektywy w sprawie praw konsumentów, dodany dyrektywą (UE) 2023/2673. Każdy kraj UE stosuje go za pośrednictwem prawa krajowego. W skrócie sklep musi zapewniać:

Informacja o prawie odstąpienia od umowy musi też informować klientów o funkcji online (art. 6 ust. 1 lit. h) dyrektywy w sprawie praw konsumentów). Zobacz Dodaj oficjalne zdanie do pouczenia o odstąpieniu od umowy.

Jak to działa dla klientów

Przycisk

Przycisk i przycisk potwierdzenia mają oficjalne brzmienie z dyrektywy w języku klienta, słowo w słowo. Na przykład:

Język Przycisk Przycisk potwierdzenia
Angielski Withdraw from contract here Confirm withdrawal
Niemiecki Vertrag widerrufen Widerruf bestätigen
Francuski Renoncer au contrat ici Confirmer la rétractation
Włoski Recedere dal contratto qui Conferma recesso
Hiszpański Desistir del contrato aquí Confirmar desistimiento
Niderlandzki Hier de overeenkomst herroepen Herroeping bevestigen
Polski Odstąp od umowy tutaj Potwierdź odstąpienie od umowy

Uwzględnione są wszystkie 24 języki urzędowe UE. EU Shop Kit zawsze używa tych oficjalnych etykiet, dlatego nie można ich zmienić w ustawieniach.

Krok 1: zamówienie

Klient wpisuje numer zamówienia i adres e-mail podany przy zamówieniu. EU Shop Kit wyszukuje zamówienie w sklepie.

EU Shop Kit nigdy nie blokuje odstąpienia od umowy. Zgłoszenie, którego nie da się dopasować, jest przyjmowane i oznaczane w skrzynce odstąpień jako Niezweryfikowane, aby można je było sprawdzić.

Krok 2: sprawdzenie i potwierdzenie

Klient:

  1. sprawdza numer zamówienia i adres e-mail;
  2. wpisuje imię i nazwisko – jeśli zamówienie zostało znalezione, pole jest uzupełnione danymi z zamówienia;
  3. wybiera Całe zamówienie lub Tylko wybrane produkty wraz z ilościami. Ten wybór pojawia się, gdy częściowe odstąpienie od umowy jest dozwolone, a zamówienie zawiera więcej niż jeden produkt;
  4. może dodać wiadomość do sklepu (opcjonalnie);
  5. klika Potwierdź odstąpienie od umowy.

Po potwierdzeniu

Ustawienia

Otwórz Apps → EU Shop Kit → Ustawienia → Przycisk odstąpienia od umowy. Po wprowadzeniu zmian kliknij Zapisz.

Ustawienie Do czego służy Domyślnie
Pokaż przycisk odstąpienia od umowy Pokazuje lub ukrywa przycisk w witrynie. Włączone
Umiejscowienie Pływający przycisk na każdej stronie lub Tylko tam, gdzie umieszczę widżet EU Shop Kit. W przypadku drugiej opcji dodaj widżet w Wix Editor, np. do stopki. Pływający
Pozycja Na dole po lewej lub Na dole po prawej. Tylko dla pływającego przycisku. Na dole po lewej
Styl Kontur, Wypełniony lub Link tekstowy. Pływający przycisk potrzebuje widocznego kształtu, dlatego styl Link tekstowy jest w nim wyświetlany jako Kontur. Kontur
Co sprzedaje sklep? Towary fizyczne, Usługi lub Treści cyfrowe. Dotyczy wszystkich zamówień. Decyduje, czy oświadczenie o odstąpieniu od umowy dotyczy towarów, czy usługi, oraz jak szacowany jest koniec terminu na odstąpienie od umowy. Towary fizyczne
Typowy czas dostawy (dni od wysyłki) Od 0 do 30 dni. Tylko dla towarów fizycznych. Służy do oszacowania, kiedy kończy się 14-dniowy termin na odstąpienie od umowy. 3
Zezwalaj klientom na odstąpienie od umowy w części zamówienia Pozwala klientom wybrać produkty i ilości zamiast całego zamówienia. Włączone
Adresy e-mail do powiadomień Kto dostaje informacje o nowych odstąpieniach. Jeden adres w wierszu. Pozostaw puste, aby używać adresu e-mail konta Wix. Nowe adresy trzeba najpierw potwierdzić e-mailem. Puste
Okres przechowywania danych o odstąpieniach (lata) Od 1 do 10 lat. Zobacz Przechowywanie danych. 3

Typowy czas dostawy

W przypadku towarów 14-dniowy termin zaczyna biec, gdy klient otrzyma towar. Wix zapisuje datę wysyłki zamówienia, a nie datę jego dostarczenia. Dlatego EU Shop Kit szacuje datę dostawy jako datę wysyłki plus typowy czas dostawy. Ustaw wartość odpowiadającą temu, ile zwykle trwają dostawy.

Szacunek służy tylko do sprawdzania zgłoszeń. Nigdy nie uniemożliwia klientowi odstąpienia od umowy. Zobacz Jak szacowany jest koniec terminu.

Adresy e-mail do powiadomień

Od planu zależy, ile adresów otrzymuje powiadomienia: 1 w planie bezpłatnym, do 3 w planie Pro i do 10 w planie Business. Powiadomienia przychodzą od nadawcy „EU Shop Kit”. Odpowiedz na powiadomienie, aby odpisać bezpośrednio klientowi.

Każdy nowy adres najpierw otrzymuje e-mail z linkiem potwierdzającym, a powiadomienia zaczyna dostawać dopiero wtedy, gdy ktoś otworzy link i kliknie Potwierdź. Dzięki temu nikt nie może użyć sklepu do wysyłania e-maili do obcych osób. Adres e-mail konta Wix nie wymaga potwierdzenia i dopóki żaden inny adres nie zostanie potwierdzony, powiadomienia trafiają właśnie na niego. Pod polem przy każdym adresie widać jego status. Jeśli e-mail z potwierdzeniem zaginął, kliknij Wyślij ponownie.

Przechowywanie danych

Każde odstąpienie od umowy jest przechowywane jako dowód przez wybraną liczbę lat, liczoną od dnia otrzymania, a następnie automatycznie usuwane. Zmiana dotyczy zgłoszeń otrzymanych po jej zapisaniu. Wybierz okres, który obejmuje czas, przez jaki może być potrzebny dowód odstąpienia od umowy, np. w razie sporu.

Wyłączanie przycisku

Po wyłączeniu przycisk znika z witryny, a lista kontrolna pokazuje go jako brakujący. Wyłącz go tylko wtedy, gdy sklep zapewnia funkcję odstąpienia od umowy online w inny sposób.

Dodaj oficjalne zdanie do pouczenia o odstąpieniu od umowy

Informacja o prawie odstąpienia od umowy musi informować klientów, że mogą odstąpić od umowy online, i wskazywać, gdzie znajduje się ta funkcja (art. 6 ust. 1 lit. h) dyrektywy w sprawie praw konsumentów oraz wzór pouczenia o odstąpieniu od umowy w załączniku I część A). EU Shop Kit udostępnia oficjalne zdanie z już wpisanym adresem witryny.

  1. Otwórz Apps → EU Shop Kit → Ustawienia → Przycisk odstąpienia od umowy.
  2. W sekcji Dodaj to zdanie do pouczenia o odstąpieniu od umowy wybierz język. Dostępne są wszystkie 24 języki urzędowe UE.
  3. Kliknij Kopiuj.
  4. Wklej zdanie do informacji o prawie odstąpienia od umowy w witrynie, np. do regulaminu lub pouczenia o odstąpieniu od umowy. Powtórz to dla każdego języka używanego w witrynie.

Po polsku zdanie brzmi następująco – w miejscu nawiasu kwadratowego pojawia się adres witryny:

Mogą Państwo również wykonać prawo do odstąpienia od umowy przez internet na stronie [adres witryny]. Jeżeli korzystają Państwo z tej funkcji internetowej, bez zbędnej zwłoki prześlemy Państwu potwierdzenie otrzymania informacji o odstąpieniu od umowy na trwałym nośniku (na przykład pocztą elektroniczną), w tym jego treść oraz datę i godzinę złożenia.

Zdanie wskazuje stronę główną witryny, ponieważ pływający przycisk pojawia się na każdej stronie. Jeśli przycisk jest widoczny tylko tam, gdzie umieszczono widżet, zastąp adres adresem strony z przyciskiem.

Nadal odpowiadasz za regulamin i pouczenie o odstąpieniu od umowy. EU Shop Kit ich nie tworzy ani nie sprawdza.

Powiązane artykuły

Zaktualizowano: ·Potrzebna pomoc? Prosimy pisać na adres support@eushopkit.com